Ejemplos del uso de "Вихідні" en ucraniano

<>
Ульотні вихідні з Адамом Сендлером! Улетные выходные с Адамом Сендлером!
● Вхідні або вихідні IP-адреси ? Входящие или исходящие IP-адреса
Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads Исходные архивы загружены в ~ / Downloads
компілюється (проблеми безпеки), надсилаються вихідні? компилируется (проблемы безопастности), присылаются исходники?
Вихідні в Йоганнесбурзі, Південна Африка. Выходные в Йоханнесбурге, Южная Африка.
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Вихідні еталони підприємств і організацій; Исходные эталоны предприятий и организаций;
Вихідні удвох в Івано-Франківську Выходные вдвоем в Ивано-Франковске
Вихідні повідомлення автоматично отримують вкладення. Исходящие сообщения автоматически получают вложения.
вихідні коди досліджуваних веб-сторінок; исходные коды исследуемых веб-страниц;
Проведіть ці вихідні із задоволенням! Проведите эти выходные с удовольствием!
вихідні дзвінки за пільговими тарифами; исходящие звонки по льготным тарифам;
Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму. Рассмотрим исходные положения логического позитивизма.
Твої вихідні в Reikartz Аквадар! Твои выходные в Reikartz Аквадар!
Вхідні та вихідні текстові повідомлення Входящие и исходящие текстовые сообщения
Adobe відкриває вихідні тексти технології Flex Adobe открывает исходные тексты технологии Flex
Травневі вихідні в Карпатах 2017! Майские выходные в Карпатах 2017!
Ціни на послугу Вихідні дзвінки Цены на услугу Исходящие звонки
Вихідні коди поширюються за ліцензією MIT / X11. Исходные коды распространяются по лицензии MIT / X11.
На вихідні в основному сухо. На выходных в основном сухо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.