Ejemplos del uso de "Виявляється" en ucraniano
Феромагнітний резонанс виявляється методами магнітної радіоспектроскопії.
Ферромагнитный резонанс обнаруживается методами магнитной радиоспектроскопии.
Результат розваги виявляється досить несподіваним.
Результат развлечения оказывается довольно неожиданным.
Енцефалопатія головного мозку - як виявляється патологія?
Энцефалопатия головного мозга - как проявляется патология?
Приходить надія: виявляється запас стисненого повітря.
Приходит надежда: обнаруживается запас сжатого воздуха.
Головним підозрюваним виявляється місцевий хуліган.
Главным подозреваемым оказывается местный хулиган.
Виявляється хвороба при плановому огляді гінеколога.
Выявляется болезнь при плановом осмотре гинеколога.
Під час огляду зуба виявляється дефект (порожнина).
При осмотре зуба, обнаруживается дефект (полость).
Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями.
Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad