Ejemplos del uso de "Власником" en ucraniano con traducción "собственник"

<>
mostrar
Юридичним власником землі виступала держава. Юридическим собственником земли выступало государство.
Власником компанії є Євген Pilawa. Собственником компании есть Евгени Pilawa.
Дарувальник є власником переданої речі. Даритель является собственником передаваемой вещи.
Власником компанії є бізнесмен Ренді Гі. Собственником компании является бизнесмен Рэнди Ги.
Головним власником "Русала" є Олег Дерипаска. Главным собственником "РусАла" является Олег Дерипаска.
Власником авіакомпанії є United Breweries Group. Собственником авиакомпании был United Breweries Group.
Церква була найбільшим феодалом, земельним власником. Церковь являлась крупнейшим феодалом, земельным собственником.
Кінцевим бенефіціарним власником Atmosphere Entertainment, Inc. Конечным бенефициарным собственником ATMOSPHERE ENTERTAINMENT, INC.
Поряд з власником завжди присутній невласник. Рядом с собственником всегда присутствует несобственник.
Був погоничем мулів, пізніше - власником плантації. Был погонщиком мулов, позже - собственником плантации.
Її повним власником є Farnair Switzerland. Её полным собственником является Farnair Switzerland.
Klaipedos Nafta стане власником 1% акцій "Сарматії". Klaipedos Nafta станет собственником 1% акций "Сарматии".
Новим власником трактор з часом було удосконалено. Новым собственником трактор со временем был усовершенствован.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR