Beispiele für die Verwendung von "Внутрішніми" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle22
внутренний22
Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами.
Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами.
Демонстрація була придушена внутрішніми військами.
Демонстрация была подавлена внутренними войсками.
командуючий внутрішніми військами України С.Шуляк;
командующий внутренними войсками Украины С.Шуляк;
Внутрішніми чварами обов'язково скористається ворог.
Внутренними разногласиями обязательно воспользуется враг.
Модеми бувають внутрішніми (вбудованими) і зовнішніми.
Модемы бывают внутренними (встроенными) и внешними.
правильний десятикутник з внутрішніми кутами 144 °;
правильный десятиугольник с внутренними углами 144 °;
передавання інформації між різними внутрішніми пристроями;
передача информации между различными внутренними устройствами;
Ця демонстрація була придушена внутрішніми військами.
Эта демонстрация была подавлена внутренними войсками.
Акція була розігнана внутрішніми військами і спецназом.
Акция была подавлена внутренними войсками и спецназом.
Панорами об'єднані між собою внутрішніми переходами.
Панорамы объединены между собой внутренними переходами.
Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами.
Наружные спины с наружными и внутренними движениями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung