Ejemplos del uso de "Волі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 воля23 свобода6
Повірте, роботи і волі вистачить! Поверьте, работы и воли хватит!
5) ідеали волі, рівності, терпимості; 5) идеалы свободы, равенства, терпимости;
Зімбабвійський революціонер не залишив волі Зимбабвийский революционер не оставил воли
Засудженим до довічного позбавлення волі забороняється: Осужденным к пожизненному лишению свободы запрещено:
Дивись, як серце волі просить, Смотри, как сердце воли просит,
Фламінін об'явив про надання еллінам волі. Фламинин объявил о предоставлении эллинам свободы.
І грізної волі їх підвладні И грозной воле их подвластны
Кольченко засудили до 10 років позбавлення волі. Кольченко приговорили к 10 годам лишения свободы.
Я прагну до розкішної волі... Я стремлюсь к роскошной воле...
19.12.2008, Червоноармієць зник на волі. 19.12.2008, Красноармеец скрылся на свободе.
необхідне дотримання принципу свободної волі; необходимо соблюдение принципа свободной воли;
На волі кримчанин пробув всього 15 годин. На свободе крымчанин пробыл всего 15 часов.
Люди нерівні по волі богів. Люди неравны по воле богов.
Громадська діячка, посол доброї волі. Общественный деятель, посол доброй воли.
Пріорами стають з волі Орай. Приорами становятся по воле орай.
Бенефіціар, названий у Волі загиблого. Бенефициар, названный в Воле умершего.
Мій син, в твоїй відтепер волі ". Мой сын, в твоей отныне воле ".
Хто відчуває несвободу волі, той душевнохворий; Кто чувствует несвободу воли, тот душевнобольной;
"Вчення Соловьева про свободу волі" (1911). "Учение Соловьева о свободе воли" (1911).
Як розвинути силу волі та самодисципліни? Как развить силу воли и самодисциплину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.