Ejemplos del uso de "Ворожі" en ucraniano con traducción "вражеский"

<>
Traducciones: todos26 вражеский18 враждебный8
Ворожі кулі обірвали їхнє життя. Вражеская пуля оборвала ее жизнь.
Ворожі полчища ринули на Україну. Вражеские полчища ринулись на Украину.
В атаку кинулися ворожі автоматники. В атаку бросились вражеские автоматчики.
особливо коли це ворожі синоптики. особенно когда это вражеские синоптики.
переможець повинен осквернити ворожі вівтарі. победитель должен осквернить вражеские алтари.
Він збив ще 3 ворожі бомбардувальники. Он сбил ещё 3 вражеских бомбардировщика.
На Маріупольському напрямку - 23 ворожі обстріли. На Мариупольском направлении - 23 вражеских обстрела.
Ворожі обстріли відбулися на всіх напрямках. Вражеские обстрелы произошли во всех направлениях.
Ворожі снайпери та поранені українські військові. Вражеские снайперы и раненые украинские военные.
На Східному фронті активізувалися ворожі снайпери. На Восточном фронте активизировались вражеские снайперы.
знищувати ворожі танки в Mad Танки! уничтожать вражеские танки в Mad Танки!
Над островом з'явилися ворожі літаки. Над островом появились вражеские самолеты.
В районі Павлополя діяли ворожі снайпери. В районе Павлополя активизировались вражеские снайперы.
Ворожі обстріли тривали не менше 5 годин. Вражеские обстрелы продолжались не менее 5 часов.
Непоодинокі ворожі обстріли спостерігалися поблизу н.п. Нередкие вражеские обстрелы наблюдались вблизи н.п.
14 серпня ворожі кораблі почали обстріл Очакова. 14 августа вражеские корабли начали обстрел Очакова.
26 серпня капітан отримав наказ атакувати ворожі кораблі. Немецким командованием был отдан приказ атаковать вражеские судна.
Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.