Ejemplos del uso de "Встановлюються" en ucraniano

<>
mostrar
Встановлюються перші контакти з діаспорою. Устанавливаются первые контакты с диаспорой.
У кімнатах відпочинку встановлюються телевізори. В комнатах отдыха устанавливаются телевизоры.
Уздовж трубопроводів встановлюються охоронні зони. Вдоль трубопроводов устанавливаются охранные зоны.
Вони встановлюються над варильною поверхнею. Они устанавливаются над варочной поверхностью.
Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються. Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается.
полки встановлюються на потрібному рівні; полки устанавливаются на нужном уровне;
На шар щебеню встановлюються колоди. На слой щебня устанавливаются бревна.
Замість пластикових встановлюються металеві баки. Вместо пластиковых устанавливаются металлические баки.
Системні - встановлюються міжнародною платіжною системою. Системные - устанавливаются международной платежной системой.
Наразі причини загибелі бичка встановлюються. Сейчас причины гибели бычка устанавливаются.
Вони встановлюються, як правило, монополістами. Они устанавливаются, как правило, монополистами.
Дозування і курс встановлюються фахівцем. Дозировка и курс устанавливаются специалистом.
Цикли виставлення рахунків встановлюються щомісяця. Циклы выставления счетов устанавливаются ежемесячно.
Охоронні зони електричних мереж встановлюються: Охранные зоны электрических сетей устанавливаются:
Внутрішні двері міжкімнатні - не встановлюються; Внутренние двери межкомнатные - не устанавливаются;
Встановлюються на трубопроводах подачі продукту. Устанавливаются на трубопроводах подачи продукта.
Норми провозу багажу встановлюються авіакомпаніями. Нормы провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями.
Ставки акцизів встановлюються федеральним законодавством. Ставки акцизов устанавливаются федеральным законодательством.
Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються. Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.
Металеві шторки встановлюються легко і просто. Металлические шторки устанавливаются легко и просто.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR