Ejemplos del uso de "Вступна" en ucraniano

<>
Вступна сцена починається в Антарктиді. Вступительная сцена начинается в Антарктиде.
Вступна композиція-горельєф "Пам'ять поколінь" Вводная композиция-горельеф "Память поколения"
Ось і закінчилась вступна кампанія. Вот и завершилась уборочная кампания.
Вступна промова перед оголошенням переможців Вступительная речь перед объявлением победителей
"Вступна кампанія - 2013 пройшла спокійно. "Вступительная кампания - 2013 прошла спокойно.
Преамбула - вступна частина міжнародного договору. Преамбула - вступительная часть международного договора.
Вступна кампанія для кримчан триває! Вступительная кампания для крымчан продолжается!
Вступна кампанія стартує 2 липня. Вступительная кампания началась 2 июля.
З 1 липня стартує вступна кампанія. С 11 июля начинается вступительная кампания.
Як бачимо, вступна кампанія триває активно. Как видим, вступительная кампания проходит активно.
Allegro agitato - вступна, введення головної теми; Allegro agitato - вступительная, введение главной темы;
Консультативні телефони "Вступна кампанія 2014 року. Консультационные телефоны "Вступительная кампания 2014 года.
Вступна стаття Ш. Д. Інал-іпа.) Вступительная статья Ш. Д. Инал-ипа.)
10 липня в Україні стартувала вступна кампанія. 11 июля в Украине стартовала вступительная кампания.
Вступна кампанія 2014 року розпочнеться 1 липня. Вступительная кампания 2014 года начнется 11 июля.
В Україні завершилася вступна кампанія 2013 року. В Украине завершилась вступительная кампания 2013 года.
Сама вступна кампанія стартує з 12 липня.... Сама вступительная кампания стартует с 12 июля.
Вступна кампанія-2017 для військовослужбовців пройшла організовано. Вступительная кампания-2017 для военнослужащих прошла организованно.
з фр. та вступна стаття Е. А. Флейшиц. с фр. и вступительная статья Е. А. Флейшиц.
Вступна кампанія 2018-го матиме 6 основних новацій. Во вступительной кампании-2018 будет шесть основных новаций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.