Ejemplos del uso de "Втекти" en ucraniano con traducción "бежать"

<>
Діофант вдалося втекти в Херсонес. Диофанту удалось бежать в Херсонес.
Двом іншим бойовикам вдалося втекти. Ещё двоим боевикам удалось бежать.
Разом чотирьом ув'язненим вдається втекти; Вместе четырём заключённым удаётся бежать;
Втекти вдалося лише синові Сатира Перісаду. Бежать удалось только сыну Сатира Перисаду.
Поліну важко ранять, Францу вдається втекти. Полину тяжело ранят, Францу удаётся бежать.
Лише двом переодягненим монахам вдалося втекти. Лишь двум переодетым монахам удалось бежать.
Ще приблизно 50 дівчаткам вдалося втекти. Еще примерно 50 девочкам удалось бежать.
Решті вдалось втекти до сусідньої Швеції. Остальным удалось бежать в соседнюю Швецию.
Майклу і його друзям вдається втекти. Майклу и его друзьям удаётся бежать.
Всіх затримують, однак Звєрєву вдається втекти. Всех задерживают, однако Звереву удаётся бежать.
можуть втекти до Туреччини - Daily Sabah. могут бежать в Турцию - Daily Sabah.
За допомоги принцеси Паріси героям удається втекти. С помощью принцессы Парисы героям удаётся бежать.
Чотирьом жінкам вдалося втекти, ще двоє загинули. Четырем из них удалось бежать, двое умерли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.