Ejemplos del uso de "Входив до" en ucraniano

<>
Артем входив до збірної Росії з пауерліфтингу. Артем входил в сборную России по пауэрлифтингу.
Входив до Об'єднання берлінських художників (1871 - 1895). Состоял в Объединении берлинских художников (1871 - 1895).
Входив до "Цеху поетів". Входил в "Цех поэтов".
1986 року входив до тренерського штабу охтирського "Нафтовика". С 1986 входил в тренерский штаб ахтырского "Нефтяника".
Входив до найближчого оточення Еріха Гонеккера. Входил в ближайшее окружение Эриха Хонеккера.
Раніше завод входив до "Креатив Груп". Ранее завод входил в "Креатив Групп".
Входив до числа основоположників російського футуризму; Входил в число основоположников русского футуризма;
Входив до складу 59-й іад. Входил в состав 59-й иад.
Входив до групи художників "Синій вершник". Входил в группу художников "Синий всадник".
Входив до таємного гуртка української молоді. Входил в тайный кружок украинской молодежи.
Входив до Ганзу, торгував з Руссю. Входил в Ганзу, торговал с Русью.
Входив до груп "Аграрники", "Промисловці". Входил в группы "Аграрии", "Промышленники".
Входив до групи "Аграрники". Входил в группу "Аграрники".
Входив до фракції "Безпартійні", "За соціальну справедливість". Входил во фракцию "Беспартийные", "За социальную справедливость".
Входив до "Гурток ревнителів благочестя". Входил в "Кружок ревнителей благочестия".
Входив до літературного гуртка "Плеяда". Входил в литературный кружок "Плеяда".
Входив до групи "За суверенну Україну". Входил в группу "За суверенную Украину".
Входив до складу редколегії "Офтальмологического журнала" [2]. Входил в состав редколлегии "Офтальмологического журнала" [8].
Входив до складу Амурської флотилії. Входил в состав Амурской флотилии.
Входив до літературний гурток Атеней молоді. Входил в литературный кружок Атеней молодёжи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.