Ejemplos del uso de "Відбувався" en ucraniano con traducción "проходить"

<>
Турнір відбувався за "олімпійською системою". Турнир проходил по "Олимпийской системе".
Розвиток йоги відбувався в кілька етапів. Развитие йоги проходило в несколько этапов.
Фестиваль відбувався під гаслом "Обличчя драми". Фестиваль проходил под лозунгом "Лицо драмы".
Як відбувався процес деколонізації в Африці? Как проходила деколонизация на африканском континенте?
Парад відбувався під посиленою охороною поліцейських. Мероприятие проходило под усиленной охраной полиции.
Форум відбувався в трьох панельних секціях: Форум проходил в трех панельных секциях:
Він відбувався у Вінниці 18-23 травня. Он проходил в Виннице 18-23 мая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.