Ejemplos del uso de "Відданий" en ucraniano

<>
Альфред Пенніуорт - відданий дворецький Бетмена. Альфред Пенниуорт - преданный дворецкий Бэтмена.
Був відданий наказ потопити авіаносець. Был отдан приказ потопить авианосец.
Відповідний наказ вже відданий міністрові оборони. соответствующие распоряжения уже даны министру обороны.
Як вітром відданий дольний прах. Как ветру предан дольный прах.
І він був відданий католицьким священикам. И он был отдан католическим священникам.
Темперамент - швидкий, мужній, інтелектуальний і відданий. Темперамент - быстрый, мужественный, интеллектуальный и преданный.
Проведено літературну стежку "Талант відданий дітям" Литературный портрет "Талант, отданный детям"
Юний - він ніжно вам відданий брат! Юный - он нежно вам преданный брат!
[1] Відданий під розробку Башкирській содовій компанії. [5] Отдан под разработку Башкирской содовой компании.
Він відданий, вірний, люблячий і добрий. Он преданный, верный, любящий и добрый.
молодий, відданий своїй справі інженер Бакур. молодой, преданный своему делу инженер Бакур.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.