Ejemplos del uso de "Відзначаємо" en ucraniano

<>
Адже ми відзначаємо ДЕНЬ ЮРИСТА! Ведь мы отмечаем ДЕНЬ ЮРИСТА!
Сьогодні, 6 липня, відзначаємо день поцілунків. Сегодня, 6 июля, отмечается День поцелуев.
Сьогодні ми відзначаємо День волонтера. Сегодня мы празднуем День Добровольца.
Чому ми відзначаємо Всесвітній день океанів? Зачем мы отмечаем Всемирный день океанов?
Сьогодні ми відзначаємо День українського добровольця. Сегодня мы отмечаем День украинского добровольца.
Відзначаємо місця під поглиблення в стіні. Отмечаем места под углубление в стене.
Ми відзначаємо 80 років створення Дніпропетровської області. Мы отмечаем 80 лет создания Днепропетровской области.
Кожного року ми відзначаємо Міжнародний жіночий день. Каждый год мы отмечаем Международный женский день.
22 січня ми традиційно відзначаємо День соборності. 22 января мы традиционно отмечаем День соборности.
2012-10-09, День юриста відзначаємо з RACE 2012-10-09, День юриста отмечаем с RACE
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.