Ejemplos del uso de "Відмінності" en ucraniano

<>
Грип та застуда - основні відмінності Грипп и простуда - основные отличия
Відмінності між черепом або іноземцем Различия между черепом или инопланетянином
Є й інші відмінності між конституціями республік. Каковы особенности, различия между конституциями республик.
Відмінності італійської піци від американської Отличия итальянской пиццы от американской
Відмінності з сорочки футбольного матчу Различия с рубашки футбольного матча
Відмінності керамограніта від керамічної плитки Отличия керамогранита от керамической плитки
Поясніть причини подібності та відмінності. Объяснить причины сходства и различий.
Відмінності меблевих матеріалів з деревини Отличие мебельных материалов из древесины
Це так звані гендерні відмінності. Это так называемые гендерные различия.
Основні відмінності макроекономіки від мікроекономіки: Основные отличия макроэкономики от микроэкономики:
Постараємося простежити їх основні відмінності. Постараемся проследить их основные различия.
Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель
Міжкультурні відмінності в сексуальній поведінці. Половые различия в сексуальном поведении.
Відмінності звичайного і електростатичного конденсатора. Отличия обычного и электростатического конденсатора.
Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні. Различия текстуры и / или узора минимальны.
Відмінності полягали в конструктивному виконанні. Отличия заключались в конструктивном исполнении.
Переконаний, що відмінності були би шокуючими. Убежден, что различия были бы шокирующими.
Для початку скористайтеся картинками "Знайди відмінності". Для начала воспользуйтесь картинками "Найди отличия".
Думали, що вони зберігали класові відмінності. Думали, что они сохраняли классовые различия.
основні відмінності мануфактури від ремісничої майстерні. основные отличия мануфактуры от ремесленной мастерской.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.