Ejemplos del uso de "Відмінність" en ucraniano

<>
mostrar
Відмінність оригінальної техніки від підробки Отличия оригинальной техники от подделки
Єдина відмінність - положення "зрізаного" куточка. Единственное различие - положение "срезанного" уголка.
Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання. Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ.
У чому відмінність від звичайних бюстгальтерів? В чем разница с обычными бюстгальтерами?
У чому схожість і відмінність? В чём сходство и отличия?
Обумовлена ця відмінність двома чинниками: Обусловлено это различие двумя факторами:
Відмінність казусу від злочинної недбалості. Отличие казуса от преступной небрежности.
в) їх відмінність чи протилежність. в) их различие или противоположность.
відмінність правильної води від неправильної; отличие правильной воды от неправильной;
Особливістю Тенеріфе є дивовижне відмінність пляжів. Особенностью Тенерифе является удивительное различие пляжей.
Головна відмінність теплового руху - хаотичність. Главное отличие теплового движения - хаотичность.
Також є відмінність між образами нартов. Также есть различие между образами нартов.
Відмінність тактичного планування від стратегічного. Отличия стратегического планирования от тактического.
Феттер стверджував, що така відмінність непрактична. Феттер утверждал, что такое различие непрактично.
Відмінність колективного договору від трудового. Отличия трудового договора от коллективного.
Єдина значуща відмінність - внутрішнє планування кабіни. Единственное значимое различие - внутренняя планировка кабины.
Відмінність непрямого умислу від прямого. Отличия косвенного умысла от прямого.
У чому відмінність між ідеологією та наукою? В чем различие между идеологией и наукой?
Відмінність прямого умислу від непрямого. Отличие прямого умысла от косвенного.
Існувала юридична відмінність між імперськими містами (нім. Юридически делали различие между имперскими городами (нем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR