Ejemplos del uso de "Відновилися" en ucraniano

<>
Постачання відновилися тільки 20 січня. Транзит возобновился только 20 января.
У Польщі відновилися пошуки "золотого поїзда" В Польше возобновили поиск "золотого поезда"
Шляхи сполучення з Галлією відновилися; Пути сообщений с Галлией восстановились;
Богослужіння відновилися за німецької окупації. Богослужение возобновилось при немецкой оккупации.
На початку 1990-х років у храмі відновилися богослужіння. С начала 90-х гг. в храме возобновлены богослужения.
Відновилися права Вірменської Апостольської церкви. Восстановились права Армянской Апостольской церкви.
Увечері 14 вересня активні бої відновилися. Вечером 14 сентября активные бои возобновились.
будівельні роботи відновилися в необхідних обсягах. строительные работы возобновились в требуемых объёмах.
З 2012 року в храмі відновилися богослужіння. С 2012 года в храме возобновились богослужения.
У 1947-1948 pp. відновилися переслідування генетиків. В 1947-1948 гг. возобновилось преследование генетиков.
З 1513 року монгольські напади на Китай відновилися. С 1513 года монгольские рейды в Китай возобновились.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.