Ejemplos del uso de "Військ" en ucraniano

<>
Traducciones: todos156 войска154 армия2
Високомобільних десантних військ (ВДВ ЗСУ); Высокомобильных десантных войск (ВДВ ВСУ);
Основні гарнізони угорських військ були заблоковані. Основные гарнизоны венгерской армии удалось блокировать.
Контрнаступ польських військ під Варшавою. Контрнаступление польских войск под Варшавой.
Залишки шведських військ сховалися в Пернове. Остатки шведских армий укрылись в Пернове.
Битва закінчилася розгромом московських військ. Закончилась битва разгромом московского войска.
Почалося широкомасштабне відступ російських військ. Началось широкомасштабное отступление русских войск.
Лейтенант запасу повітряно-десантних військ. Лейтенант запаса воздушно-десантных войск.
Висадка японських військ у Вейхайвей. Высадка японских войск у Вэйхайвэя.
Наступ французьких військ під Верденом. Наступление французских войск под Верденом.
Підпорядковується безпосередньо командуванню сухопутних військ. Подчиняется непосредственно командованию сухопутных войск.
Облога закінчилася відступом іракських військ. Осада закончилась отступлением иракских войск.
Поговоримо про освіту козачих військ. Поговорим об образовании казачьих войск.
Головна День високомобільних десантних військ. Сегодня День высокомобильных десантных войск!
Наступ ворожих військ розвивався швидко. Наступление вражеских войск развивалось быстро.
Контрнаступ німецьких військ в Арденнах. Контрнаступление германских войск в Арденнах.
Підрозділи радіотехнічних військ продовжують виконувати... Подразделения радиотехнических войск ВВС оснащаются...
Наступ німецьких військ в Арденах. Наступление немецких войск в Арденнах.
Виводу військ вимагають і комуністи. Вывода войск требуют и коммунисты.
Станіслав витримав облогу турецьких військ. Станислав выдержал осаду турецких войск.
Серед іранських військ почалася паніка. В иранских войсках началась паника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.