Ejemplos del uso de "Військова" en ucraniano con traducción "военный"

<>
НЛО чи секретна військова база? НЛО или секретная военная база?
Попередник ТОФ - Сибірська військова флотилія. Предшественник ТОФ - Сибирская военная флотилия.
ТОВ "Військова фінансово-інвестиційна компанія". ТОО "Военная финансово-инвестиционная компания".
Військова хунта перед "криза легітимності" Военная хунта перед "кризис легитимности"
"Військова та військово-технічна термінологія". "Военная и военно-техническая терминология".
Військова служба ставала монополією феодалів. Военная служба стала монополией феодалов.
Країною почала правити військова хунта. Страной стала править военная хунта.
Військова могутність шведів була підірвана. Военная мощь Швеции была подорвана.
Отзывы о книге Військова топографія. Отзыв о книге Военная топография.
Санітарна частина - окрема військова одиниця. Санитарная часть - отдельная военная единица.
Це - нелегальна приватна військова структура. Это - нелегальная частная военная структура.
Нехай це буде військова хунта. Можете считать это военной хунтой.
Army Duel - Військова онлайн гра Army Duel - Военная онлайн игра
Таїландом почала правити військова хунта. Таиландом стала править военная хунта.
Край розквіту поклала військова катастрофа. Конец расцвету положила военная катастрофа.
Маш-ня, військова пром-сть. Маш-ние, военная пром-сть.
Шлях фашистам перегородила військова частина. Путь фашистам перегородила военная часть.
держава (військова демократія, деспотія, теократія). государство (военная демократия, деспотия, теократия).
Військова справа була виключно прерогативою Карла. Военное дело было исключительно прерогативой Карла.
"На превеликий жаль, військова загроза залишається. "К большому сожалению, военная угроза остается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.