Ejemplos del uso de "Військовослужбовців" en ucraniano
Тоді бойовики напали на блокпост українських військовослужбовців.
Там террористы напали на блокпост украинских военных.
Завдяки мужності наших військовослужбовців ворог відступив.
Благодаря героизму наших солдат враг отступил.
Рівень грошового забезпечення військовослужбовців зростатиме "
Об увеличении денежного довольствия военнослужащих "
практичної організації душпастирської опіки військовослужбовців.
практической организации духовного окормления военнослужащих.
Змінено порядок грошового забезпечення військовослужбовців.
Произошло реформирование денежного довольствия военнослужащих.
10 військовослужбовців відзначено нагородами посмертно.
10 военнослужащих отмечены наградами посмертно.
"Звертаюсь до родичів російських військовослужбовців.
Я обращаюсь к родственникам российских военнослужащих.
Дизайн зробили, врахувавши побажання військовослужбовців.
Дизайн сделали, учтя пожелания военнослужащих.
Більше половини військовослужбовців ЗСУ змінили присяги.
Больше половины военнослужащих ВСУ изменили присяге.
Церемонія завершилася маршем військовослужбовців Президентського полку.
Церемония завершилась маршем военнослужащих Президентского полка.
Незначних поранень зазнали двоє військовослужбовців США.
Лёгкие ранения получили 2 военнослужащих США.
Серед французьких військовослужбовців почало наростати невдоволення.
Среди французских военнослужащих стало нарастать недовольство.
Українських військовослужбовців очолює капітан Іраклій Ковалевський.
Украинский военнослужащих возглавляет капитан Ираклий Ковалевский.
У деяких військовослужбовців було відібрано спецзасоби.
У некоторых военнослужащих были отобраны спецсредства.
Пасхальні бесіди з дітьми військовослужбовців Гостомеля
Пасхальные беседы с детьми военнослужащих Гостомеля
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad