Ejemplos del uso de "Галузі" en ucraniano con traducción "отрасль"

<>
Traducciones: todos130 отрасль87 область36 сфера7
Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика. Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика.
Майбутнє ВДЕ у транспортній галузі Будущее ВИЭ в транспортной отрасли
Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ
• Досвід роботи в галузі TSL • Опыт работы в отрасли TSL
Главная "Новини" Новини галузі "Zillya! Главная "Новости" Новости отрасли "Zillya!
Справжній професіонал у швейній галузі. Настоящий профессионал в швейной отрасли.
Позиціонування: в галузі насос бізнес Позиционирование: в отрасли насос бизнес
Проголосували трейдери та професіонали галузі Голосовали трейдеры и профессионалы отрасли
Галузі, Бізнес-новини, Макао, Медичні Отрасли, Бизнес-новости, Макао, Медицинские
Найкраща пропозиція для фармацевтичної галузі.. Наилучшее предложение для фармацевтической отрасли..
Костянтин - оглядач російськомовної перекладацької галузі. Константин - обозреватель русскоязычной переводческой отрасли.
Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли
Глобальне дослідження анімаційної галузі світу. Глобальное исследование анимационной отрасли мира.
Реалізовані проекти в енергетичній галузі: Реализованные проекты в энергетической отрасли:
у деревообробній галузі - 120,9%. в деревообрабатывающей отрасли - 120,9%.
Шановні спеціалісти транспортно-логістичної галузі! Уважаемые специалисты транспортно-логистической отрасли!
Реформи у туристичній галузі тривають. Реформы в туристической отрасли продолжаются.
Реструктуризація вугільної галузі - соціальний аспект. Реструктуризация угольной отрасли - социальный аспект.
експертна допомога в реформуванні галузі; экспертная помощь в реформировании отрасли;
UGW Awards: нагородження лідерів галузі UGW Awards: награждение лидеров отрасли
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.