Sentence examples of "Генерального" in Ukrainian

<>
стосунки генерального підрядчика і субпідрядників. между генеральным подрядчиком и субподрядчиками.
генерального директора Державного підприємства "Електронне здоров'я" Минздрав ищет гендиректора для "Электронного здоровья"
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Папа також призначить генерального аудитора. Папа также назначит генерального аудитора.
← Клімат турбує генерального директора Ллойда < Климата беспокоит генеральный директор Ллойда
наказами та розпорядженнями генерального директора; приказами и распоряжениями генерального директора;
Новорічне привітання Лева Грицака, генерального... Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального...
стосунки забудовника і генерального підрядчика; отношения застройщика и генерального подрядчика;
генерального директора Віталій Юрійович Верещагін. генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин.
Пан Гі Муна, Генерального секретаря ООН; Пан Ги Мун, генеральный секретарь ООН.
Рауль стане заступником генерального директора "Реала" Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Здійснення функцій генерального розробника і підрядника; выполнение функций генерального разработчика и подрядчика;
Заступник генерального директора "ВКонтакте" Ілля Перекопський: Заместитель генерального директора "ВКонтакте" Илья Перекопский:
Wal-Mart Stores змінює генерального директора. Wal-Mart Stores меняет генерального директора.
В якості генерального проектувальника "Winnerstroy" пропонує: В качестве генерального проектировщика "Winnerstroy" предлагает:
Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу. Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба.
Домашня адреса довірителя (для генерального доручення). Домашний адрес доверителя (для генеральной доверенности).
"Саєрет Маткаль" (підрозділ спецпризначення Генерального штабу); "Сайерет маткаль" (подразделение спецназначения Генерального штаба);
підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса
Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника Комплексное проектирование, выполнение функций генерального проектировщика
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.