Ejemplos del uso de "Гинули" en ucraniano

<>
Масово гинули від холоду, голоду. Массово гибли от холода, голода.
Не всі жертви Лісоруба гинули. Не все жертвы Дровосека погибали.
Гинули саме у Бабиному Ярі ". Гибли именно в Бабьем Яру ".
Адже німці теж воювали, таж гинули. Ведь немцы тоже воевали, даже погибали.
Залишки їх гинули у вогні. Остатки их гибли в огне.
Чому гинули в Персії російські солдати? Почему погибали в Персии русские солдаты?
Чоловіки часто гинули у війнах. Мужья часто гибли в войнах.
Від рук терористів гинули політичні діячі. От рук террористов погибали политические деятели.
Тисячі людей гинули в болотистих лісах. Тысячи людей гибли в болотистых лесах.
В сутичках на вулицях гинули люди. В столкновениях на улицах погибали люди.
Там вибухнула епідемія дифтерії, гинули діти. Там разразилась эпидемия дифтерии, гибли дети.
Гинули машини і наші бойові товариші. Погибали машины и наши боевые товарищи.
Бійці гинули у підніжжя, роти відходили назад. Бойцы гибли у подножья, роты откатывались назад.
Від виснаження та хвороб гинули тисячі полонених. От истощения и болезней погибали тисячи пленных.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.