Ejemplos del uso de "Головою" en ucraniano con traducción "голова"

<>
Укласти хворого з піднятою головою. Уложить пациента с приподнятой головой.
повороти, нахили і обертання головою; повороты, наклоны и вращения головой;
Святий Христофор з собачою головою. Святой Христофор с собачьей головой.
А голуби над головою кружляли А голуби над головой кружили
Спати з мокрою головою заборонено. Спать с мокрой головой запрещено.
Побут поглинув подружжя з головою. Быт поглотил супругов с головой.
Я стою з опущеною головою, Я стою с опущенной головой,
Повернення Юдити з головою Олоферна. Возвращение Юдифи с головой Олоферна.
Зображувався найчастіше з головою крокодила. Он изображался с головой крокодила.
Картина Давід з Головою Голіафа Картина Дэвид с Головой Голиафа
Жінка впала головою на асфальт. Женщина ударилась головой об асфальт.
Хлопець ледь-ледь киває головою. Парень едва-едва кивает головой.
Фобос зображувався з головою лева. Фобос изображался с головой льва.
Катерина, однокурсниця Тараса, киває головою. Катерина, однокурсница Тараса, кивает головой.
міським головою переобрано Леоніда Черновецького. городским головой переизбран Леонида Черновецкого.
Присягаюся головою, правда! - вигукнув муляр. Клянусь головой, правда! - вскричал каменщик.
Той упав й ударився головою. Он упал и ударился головой.
Чотири рази обирався міським головою. Он четырежды избирался городской головой.
Лялечка вільна й прикріплюється головою донизу. Куколка свободная и прикрепляется головой вниз.
Міським головою Мукачевого обраний Ернест Нусер. Городским головой Мукачево избран Эрнест Нусер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.