Ejemplos del uso de "Грамоти" en ucraniano

<>
Вітальні грамоти з Днем Перемоги! Поздравительные грамоты с Днем Победы!
Виникли школи, де дітей навчали грамоти. Возникли школы, где детей обучали грамотности.
Малим хлопчиком він навчився грамоти. Маленьким мальчиком он научился грамоте.
Без грамоти відісланий був назад. Без грамоты отослан был обратно.
Найкращім працівникам було вручено грамоти. Лучшим сотрудникам были вручены грамоты.
Псковська і Новгородська судні грамоти. Псковская и Новгородская Судные грамоты.
Командам-переможцям було вручено грамоти. Командам-победительницам были вручены грамоты.
Навчання грамоти держава здійснювала безкоштовно. Обучение грамоте государство осуществляло бесплатно.
Книжка для початкового навчання грамоти. Книжка для первоначального обучения грамоте.
Почесної грамоти Кабінету Міністрів України. Почетные грамоты Кабинета Министров Украины.
Наукові основи методики навчання грамоти. Научные основы методики обучения грамоте.
Кращим юристам вручаються почесні грамоти. Лучшим юристам вручаются почетные грамоты.
Переможці отримали Грамоти та квіти. Победителям вручили грамоты и цветы.
Майже все населення не знало грамоти. Почти все население не знало грамоты.
Ним писалися грамоти та офіційні документи. Ею писались грамоты и официальные документы.
Були також грамоти розмежувальні і роздільні. Были также грамоты разграничительные и раздельные.
Народним майстрам вручили грамоти й квіти. Народным мастерам вручили грамоты и цветы.
Усі участники отримають пам'ятні грамоти. Все участники получат памятные грамоты.
Почесні Грамоти Кабінету Міністрів України отримали: Почетную грамоту Кабинета Министров Украины получили:
приймає вірчі грамоти представників інших держав; принимает верительные грамоты представителей других государств;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.