Ejemplos del uso de "Громадського" en ucraniano
У 1895-1905 - редактор радикального "Громадського голосу".
В 1895-1905 - редактор радикального "Гражданского голоса".
Також пошкоджено зупинку громадського транспорту.
Также повреждена остановка общественного транспорта.
Правильна обробка закладів громадського харчування
Правильная отделка заведений общественного питания
Муніципальний трейдинг: дослідження громадського управління.
Муниципальный трейдинг: исследование общественного управления.
Проект громадського акваріуму Кернса - Квінсленд, Австралія
Проект общественного аквариума Кэрнса - Квинсленд, Австралия
стан "українського громадського діяча Григорія Галана
состояние "украинского общественного деятеля Григория Галана
6) бути обладнаною системою громадського оповіщення;
6) быть оборудованной системой общественного оповещения;
Омнібус - вид громадського транспорту, попередник автобуса.
Омнибус - вид общественного транспорта, предшественник автобуса.
Очікуються перебої в роботі громадського транспорту.
Ожидаются перебои в движении общественного транспорта.
"Перевантаженість громадського транспорту спричиняє чимало незручностей.
"Перегруженность общественного транспорта вызывает немало неудобств.
Продажі закладам громадського харчування, промисловим підприємствам
Продажи заведениям общественного питания, промышленным предприятиям
використовувала газету "Вісник лубенського громадського комітету".
использовала газету "Вестник лубенского общественного комитета".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad