Ejemplos del uso de "Гілка" en ucraniano con traducción "ветвь"

<>
Traducciones: todos45 ветка27 ветвь18
mostrar
Основна гілка повинна бути "staging". Основная ветвь должна быть "staging".
Ця гілка переселилась до Франції. Эта ветвь переселилась во Францию.
Фрезер, "Золота гілка", глава 60). Фрэзер, "Золотая ветвь", глава 60).
Тхеравада - найбільш давня гілка буддизму. Тхеравада - наиболее древняя ветвь буддизма.
Це особлива гілка екваторіальної раси. Это особая ветвь экваториальной расы.
Золота пальмова гілка Канського кінофестивалю. Золотая Пальмовая ветвь Каннского фестиваля.
LTS гілка (тривала підтримка):, ftp: / / LTS ветвь (продолжительная поддержка):, ftp: / /
Домінуюча гілка влади Парламентська демократія. Доминирующая ветвь власти Парламентская демократия.
у верхньому лівому - золота вербова гілка; в верхнем левом - золотая ивовая ветвь;
В Каннах (Франція) - "Золота пальмова гілка"; В Каннах (Франция) - "Золотая пальмовая ветвь";
Ця гілка отримала назву Ганноверської династії. Эта ветвь получила название Ганноверской династии.
Остготи - це східна гілка племені готів. Остготы - это восточная ветвь племени готов.
На другій - золота гілка хмелю з шишками. Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками.
Іспанська гілка Габсбургів обірвалася в 1700 році. Испанская ветвь Габсбургов пресеклась в 1700 году.
Золота пальмова гілка - у стрічки "Життя Адель" Золотая пальмовая ветвь - у ленты "Жизнь Адель"
Золота гілка = The Golden Bough. - 1906-15. Золотая ветвь = The Golden Bough. - 1906-15.
"Квітуча гілка" (1970) "Гуцульський натюрморт" (1970) Гуцульський натюрморт. "Цветущяя ветвь" (1970) "Гуцульский натюрморт" (1970) Гуцульский натюрморт.
У правій руці в неї вінок і пальмова гілка. В правой руке держит меч а также пальмовую ветвь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR