Ejemplos del uso de "Державного" en ucraniano

<>
Дефіцит державного бюджету - явище неоднозначне. Дефицит государственного бюджета - явление неоднозначное.
Довідка з єдиного державного реєстра Справка из единого государственного реестра
Державного реєстру обтяжень рухомого майна Государственный реестр отягощений движимого имущества
Історія Бердянського державного педагогічного університету. История Бердянского государственного педагогического университета.
Випускник Північно-Осетинського державного університету. Выпускник Северо-Осетинского государственного университета.
Заказ Купить "Доходи державного бюджету" Заказ Купить "Доходы государственного бюджета"
5 ранг державного службовця України. Государственный служащий Украины 5 ранга.
"Субсидії платяться з державного бюджету. "Субсидии платятся из государственного бюджета.
Шосткинський інститут Сумського державного університету. Шосткинский институт сумского государственного университета.
форма державного устрою (унітарна, федерація); форма государственного устройства (унитарное, федеративное);
Недобудована будівля державного архіву, Київ Недостроенное здание государственного архива, Киев
Було здійснено українізацію державного апарату. Было осуществлено украинизацию государственного аппарата.
Різновиди медалей державного карбування невідомі. Разновидности медалей государственного чекана неизвестны.
квитанція про сплату державного мита. квитанция об уплате государственной пошлины.
Випускник Пермського державного хореографічного училища. Выпускник Пермского государственного хореографического училища.
Етика і етикет державного службовця. Этика и этикет государственного служащего.
1966 Студент Ростовського державного університету. 1956 Студент Ростовского государственного университета.
четвертий - надсилається до державного архіву. четвертый - направляется в государственный архив.
Державного підприємства Воловецьке лісове господарство! Государственного предприятия Воловецкое лесное хозяйство!
Зоологічний музей Томського державного університету Зоологический музей Томского государственного университета
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.