Ejemplos del uso de "Деякими" en ucraniano
Traducciones:
todos23
некоторый23
Адміністратори інститутів обираються деякими організаціями.
Администраторы институтов избираются некоторыми организациями.
Тепер необхідно облагородити його деякими деталями.
Теперь необходимо облагородить его некоторыми деталями.
Вирізнюються деякими архаїчними і специфічними рисами.
Отличаются некоторыми архаичными и специфическими чертами.
Деякими дослідниками вважається сином Йосипа Обручника.
Некоторыми исследователями считается сыном Иосифа Обручника.
Розвиток капіталістичної промисловості відрізнявся деякими особливостями.
Развитие капиталистической промышленности отличался некоторыми особенностями.
Деякими джерелами дизайн приписується Бобу Луму.
Некоторыми источниками дизайн приписывается Бобу Луму.
Наявність цієї триби заперечується деякими дослідниками.
Историчность этого события оспаривается некоторыми исследователями.
Римляни почали захоплюватися деякими східними релігіями.
Римляне начали увлекаться некоторыми восточными религиями.
З деякими діями важко впорається самостійно.
С некоторыми действиями тяжело справится самостоятельно.
Існує класифікація авторефрижераторів за деякими критеріями:
Существует классификация авторефрижераторов по некоторым критериям:
Рахунки нашої компанії заблоковані деякими кредиторами.
Счета нашей компании заблокированы некоторыми кредиторами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad