Ejemplos del uso de "Дитячу" en ucraniano con traducción "детская"

<>
Traducciones: todos36 детская18 детский18
Вчені назвали ідеальну дитячу іграшку Ученые назвали идеальную детскую игрушку
Закінчив Петриківську дитячу художню школу. Окончила Петриковскую детскую художественную школу.
Доставили тумбочки в дитячу лікарню Доставили тумбочки в детскую больницу
Дитячу аудиторію розважають конкурсами, іграми. Детскую аудиторию развлекают конкурсами, играми.
Караоке втілить дитячу мрію в реальність. Караоке воплотит детскую мечту в реальность.
Про дитячу тієї мрії, про хиткою, О детской той мечте, о зыбкой,
Багато пісень скеровані на дитячу аудиторію. Много музыки написал для детской аудитории.
Пішов електриком в обласну дитячу лікарню. Пошел электриком в областную детскую больницу.
Потім поставив дитячу пригодницьку стрічку "Патріот". Затем поставил детскую приключенческую ленту "Патриот".
Як вибрати дитячу коляску з автокріслом? Как выбрать детскую коляску с автокреслом?
Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску. Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску.
"Хочу збудувати повноцінну обласну дитячу лікарню. "Хочу построить полноценную областную детскую больницу.
Спеціальна благодійна акція "Здійсни дитячу мрію"; Специальная благотворительная акция "Осуществи детскую мечту";
навчальну, дитячу, науково-популярну та художню літературу; учебную, детскую, научно-популярную и художественную литературу;
Зазвичай відеоігри розглядають як винятково дитячу розвагу. Обычно видеоигры рассматривают как исключительно детскую забаву.
Внутрішній простір поділено на "дорослу" і "дитячу" території. Условно парк поделен на "взрослую" и "детскую" зоны.
В кожному мікрорайоні відкрити дитячу спортивну школу та бібліотеку. Позже в нем располагалась детская спортивная школа и библиотека.
Тут же зареєстровано й найвищу в Європі дитячу смертність. Самая высокая в Европе детская смертность регистрируется в России.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.