Beispiele für die Verwendung von "Дніпропетровської" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle22
днепропетровский22
Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області.
Природно-заповедный фонд Днепропетровской области.
1979 поміщений до Дніпропетровської спецпсихлікарні.
1979 помещен в Днепропетровскую спецпсихбольницу.
Проживав в Новомосковську Дніпропетровської області [1].
Проживал в Новомосковске Днепропетровской области [1].
Правоохоронці Дніпропетровської області затримали інформатора терористів.
Правоохранители Днепропетровской области задержали информатора террористов.
с. Новопілля Криворізького району Дніпропетровської області;
с. Новопол Криворожского района Днепропетровской области;
Почесною грамотою Дніпропетровської міської ради (2015).
Почетной грамотой Днепропетровского городского совета (2015).
Населення Дніпропетровської області вимирає прискореними темпами.
Население Днепропетровской области вымирает ускоренными темпами.
Рівень газифікації Дніпропетровської області становить 89%.
Уровень газификации Днепропетровской области составляет 89%.
Колектив Дніпропетровської обласної клінічної офтальмологічної лікарні.
Коллектив Днепропетровской областной клинической офтальмологической больницы.
Одночасно керуючий Павлоградським вікаріатством Дніпропетровської єпархії.
Одновременно управляющий Павлоградским викариатством Днепропетровской епархии.
Похований в селі Вовніги Дніпропетровської області.
Похоронен в селе Вовниги Днепропетровской области.
Навчався в докторантурі Дніпропетровської металургійної академії.
Учился в докторантуре Днепропетровской металлургической академии.
Закінчив Новомосковський зооветеринарний технікум Дніпропетровської області.
Окончил зооветеринарный техникум Новомосковский Днепропетровской области.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung