Ejemplos del uso de "До експозиції" en ucraniano

<>
До експозиції виставки "Миротворчість. В экспозиции выставки "Миротворчество.
До експозиції увійшли 47 портретів "сонячних" діток. В экспозиции - 47 портретов "солнечных" детей.
До експозиції "Живописний заповідник. В экспозицию "Живописный заповедник.
Нині знайдену святиню готують до експозиції. Сейчас найденную святыню готовят к экспозиции.
відкриваються фотографічні та історичні експозиції. открываются фотографические и исторические экспозиции.
Фрагмент експозиції з портретом О. П. Степанова. Фрагмент экспозиции с портретом А. П. Степанова.
Зловмисники зрізали та викрали частину експозиції. Злоумышленники срезали и похитили часть экспозиции.
Салони та експозиції, купити меблі Салоны и экспозиции, купить мебель
Салон включатиме у себе три експозиції: Музей включает в себя три экспозиции:
"Сіїда": частина експозиції під відкритим небом "Сиида": часть экспозиции под открытым небом
Фрагмент експозиції "Трагедія і доблесть Афгану" Тематическая выставка "Трагедия и доблесть Афгана"
Експозиції в рамках виставки ТрансУкраїна Экспозиции в рамках выставки ТрансУкраина
Фрагмент експозиції "Роман Турин. Фрагмент экспозиции "Роман Турин.
Презентація експозиції приурочена до Дня українського добровольця. Презентация экспозиции приурочена ко Дню украинского добровольца.
В експозиції представлено 110 робіт. На выставке представлено 110 работ.
Музей влаштовує також щомісячні експозиції. Музей устраивает также ежемесячные экспозиции.
В експозиції музею: картини Айвазовського В экспозиции музея: картины Айвазовского
В інших залах експозиції міняються. В третьем зале экспозиции меняются.
Експозиції розділені на два розділи. Экспозиции разделены на два раздела.
Вони також представлені в експозиції. Они тоже включены в экспозицию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.