Sentence examples of "Доведення" in Ukrainian

<>
show all
Нижче наведено алгоритм без доведення. Ниже приведён алгоритм без доказательства.
11 Доведення до абсурду (лат.). 1 Доведение до абсурда (лат.).
Підзвітність та усунення тягаря доведення. Подотчетность и устранения бремени доказывания.
Але доведення тривали і після цього. Но доводка продолжалась и после этого.
Відшукання підходів для формального доведення. Предложение подходов для формального доказательства.
• можливість доведення до багатьох реципієнтів; • возможность доведения до многих реципиентов;
Труднощі цифрового доведення 06 / 2013 Трудности цифрового доказывания 06 / 2013
• Ручне доведення поверхонь для м'якості ходу • Ручная доводка поверхностей для мягкости хода
Що НОВОГО: перекладено тягар доведення. Что НОВОГО: переложено бремя доказательства.
Проблеми кваліфікації доведення до самогубства. Проблемы квалификации доведения до самоубийства.
Тягар доведення відсутності вини лежить на обвинувачуваному. Бремя доказывания отсутствия вины лежит на ответчике.
Поклав початок теорії математичного доведення. Положил начало теории математического доказательства.
діловодство, доведення управлінських рішень до виконавців. делопроизводство, доведение управленческих решений к исполнителям.
Доведення здійснюватимемо методом математичної індукції. Доказательство проведем методом математической индукции.
Кондиціонування преформи (доведення до оптимальної температури). Кондиционирование преформы (доведение до оптимальной температуры).
Структура доведення (теза, аргумент, демонстрація). Элементы доказательства (тезис, аргумент, демонстрация).
Доведення банку до неплатоспроможності Стаття 219. Доведение банка до неплатежеспособности Статья 219.
Проведемо доведення методом від протилежного. Проведем доказательство методом от противного.
Для доведення закону наука використовує судження. Для доведения закона наука использует суждение.
Начерк доведення для евклідових кілець Набросок доказательства для евклидовых колец
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download