Ejemplos del uso de "Додають" en ucraniano con traducción "добавлять"

<>
також в чашку додають каймак. также в чашку добавляют каймак.
В тісто часто додають бренді. В тесто часто добавляют бренди.
У суп додають рибний соус. В суп добавляют рыбный соус.
Додають труби для переносу звуку. Добавляют трубы для переноса звука.
Часто його додають в коктейлі. Часто его добавляют в коктейли.
Арахіс додають у кондитерські вироби. Арахис добавляют в кондитерские изделия.
Висівки додають печиву вишуканий смак. Отруби добавляют печенью изысканный вкус.
Додають деяку звукову і теплоізоляцію. Добавляют некоторую звуковую и теплоизоляцию.
Готовий інгредієнт додають у воду. Готовый ингредиент добавляют в воду.
Потім додають сир, борошно, замішують Затем добавляют творог, муку, замешивают
Іноді в нього додають Болівію. Иногда в него добавляют Боливию.
Всередину додають корнішон або цибулю. Внутрь добавляют корнишон или лук.
Іноді додають ще стабілізаційну надбавку. Иногда добавляют еще стабилизационную надбавку.
Темні додають похмурості і темряви. Темные добавляют мрачности и темноты.
Іноді в парфе додають збиті яйця. Иногда в парфе добавляют взбитые яйца.
6 січня додають сцену Поклоніння волхвів. 6 января добавляют сцену Поклонения волхвов.
Їх додають практично в усі страви. Их добавляют практически во все кушанья.
До цієї маси потроху додають борошно, К этой массе понемногу добавляют муку,
Іноді лід додають в сам лікер. Иногда лед добавляют в сам ликер.
Іноді в напій додають лікер Baileys. Иногда в напиток добавляют ликер Baileys.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.