Ejemplos del uso de "Допустимі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 допустимый21
Але допустимі обмеження свободи відчуження. Но допустимы ограничения свободы отчуждения.
Допустимі значення абсолютної похибки вимірювання,%: Допустимые значения абсолютной погрешности измерения,%:
Встановлено гранично допустимі величини вібрації. Установлены предельно допустимые величины вибрации.
Допустимі стоматологічні процедури для вагітних Допустимые стоматологические процедуры для беременных
допустимі відхилення деталей, які балансують. допустимые отклонения деталей, которые балансируют.
Допустимі відхилення + / -10 в.п. Допустимые отклонения + / -10 п.п.
Допустимі запити для різних розмірів. Допустимые запросы для различных размеров.
Вертикальна риса розділяє допустимі варіанти. Вертикальная черта разделяет допустимые варианты.
Однак в деяких випадках допустимі винятки. Но в некоторых ситуациях допустимы исключения.
Допустимі осердя трубобетонних перерізів (кругла труба): Допустимые сердечники трубобетонных сечений (круглая труба):
Обмеження швидкостіМаксимально і мінімально допустимі швидкості Ограничение скоростиМаксимально и минимально допустимые скорости
Допустимі овочеві супи і білий хліб. Допустимы овощные супы и белый хлеб.
До 0,05 Допустимі дози опромінення. До 0,05 Допустимые дозы облучения.
Допустимі тільки моделі з натурального дерева. Допустимы только модели из натурального дерева.
Допустимі струмові навантаження в повітрі 44 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 44 A
Допустимі струмові навантаження в землі 56 A Допустимые токовые нагрузки в земле 56 A
Допустимі 10% від площі листа хімічні забарвлення; Допустимы 10% от площади листа химические окраски;
Допустимі струмові навантаження в повітрі 37 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 37 A
Допустимі струмові навантаження в землі 48 A Допустимые токовые нагрузки в земле 48 A
Нижні ж межі легко допустимі (табл. 18). Нижние же пределы легко допустимы (табл. 18).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.