Ejemplos del uso de "Дороги" en ucraniano con traducción "дорога"

<>
Traducciones: todos229 дорога114 дорогой113 путь2
Стала для рудникової рейкової дороги. Стила для рудничной рельсовой дороги.
Проектування дороги в поздовжньому профілі. Проектирование дороги в продольном профиле.
датчиків, умонтованих у покриття дороги; датчиков, вмонтированных в покрытие дороги;
Іграшкові поїзди і залізні дороги Игрушечные поезда и железные дороги
"Ремонт дороги Струмок - Кілія завершено! "Ремонт дороги Струмок - Килия завершен!
Регіональні дороги позначаються літерою "Р". Региональные дороги маркируются буквой "Р".
42 694 км - бруковані дороги; 42 694 км - мощеные дороги;
Всі основні дороги вкриті асфальтом. Все основные дороги покрыты асфальтом.
Ремонт дороги Яблунів - Делятин триває. Ремонт дороги Яблонев - Делятин продолжается.
Але звідти доброї дороги нема. Но оттуда хорошей дороги нет.
Прокладено автомобільні дороги, споруджено нафтогазопроводи. Проложены автомобильные дороги, сооружены нефтегазопроводы.
лексичні: "могила" / "діра біля дороги"; лексические: "могила" / "дыра возле дороги";
Садиба знаходиться праворуч від дороги. Дом находится справа от дороги.
ПБС - ремонт дороги у Луцьку ПБС - ремонт дороги в Луцке
якнайменше зниження пропускної здатності дороги; резкое снижение пропускной способности дороги;
Адреса: у дороги на Портофіно. Адрес: у дороги на Портофино.
Помістіть сильний вижили вздовж дороги. Поместите сильный выживших вдоль дороги.
Пошук маршруту, дороги по карті Поиск маршрутов, дорог по карте
типом ділянки дороги (рівнинний, гірський). типом участка дороги (равнинный, горный).
Усі наявні дороги - ґрунтового покриття. Все имеющиеся дороги - грунтового покрытия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.