Beispiele für die Verwendung von "Дослідної" im Ukrainischen

<>
Працював зоотехніком сільськогосподарської дослідної станції. Работал зоотехником сельскохозяйственной опытной станции.
Почесні члени Дослідної академії Іхва Почётные члены Исследовательской Академии Ихва
супровід дослідної та серійної експлуатації; сопровождение опытной и серийной эксплуатации;
Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985). Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985).
Послужив основою для дослідної серії тепловозів. Послужил основой для опытной серии тепловозов.
Приймальні випробування дослідного зразка (дослідної партії). Приемочные испытания опытного образца (опытной партия).
Сорт виведений в Орловській плодово-ягідної дослідної станції. Сорт получен на Орловской плодово-ягодной опытной станции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.