Exemples d'utilisation de "Другого" en ukrainien

<>
Программи першого та другого тренінгів. Программы первого и второго тренингов.
Дарвін схилявся до другого варіанта. Дарвин склонялся ко второму варианту.
черевних вузлах (другого етапу лімфовідтоку); чревных узлах (второго этапа лимфооттока);
Його планують доопрацювати до другого читання. Документ обещают доработать ко второму чтению.
кораблям першого і другого рангу. Кораблям первого и второго ранга.
Наразі бійці готуються до другого штурму. Пока бойцы готовятся ко второму штурму.
Кімнати другого поверху не експонуються. Комнаты второго этажа не экспонируются.
"Акробат МЦ" належить до другого класу небезпеки. "Акробат МЦ" принадлежит ко второму классу опасности.
При лікуванні опіків другого ступеня При лечении ожогов второй степени
Цю модель відносять до другого тягового класу. Эту модель относят ко второму тяговому классу.
Koowheel другого покоління Електричний Скат... Koowheel второго поколения Электрический Скат...
Золота Арена акторці другого плану; Золотая Арена актрисе второго плана;
Канонічні рівняння кривих другого порядку. Канонические уравнения кривых второго порядка.
Основні розміри другого паровоза Черепанових: Основные размеры второго паровоза Черепановых:
Глядачів другого півфіналу чекав сюрприз. Зрителей второго сеанса ожидал сюрприз.
Так закінчилася історія Другого Матарама. Так закончилась история Второго Матарама.
Канонічні рівняння ліній другого порядку. Каноническое уравнение поверхностей второго порядка.
Енергетика параметричних кіл другого роду Энергетика параметрических цепей второго рода
Повний еліптичний інтеграл другого роду: Полный эллиптический интеграл второго рода:
Золота Арена актору другого плану; Золотая Арена актеру второго плана;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !