Ejemplos del uso de "Друкується" en ucraniano con traducción "печататься"

<>
Як драматург друкується з 1955. Как драматург печатается с 1955.
Друкується в альманахах і збірках. Печатается в альманахах и сборниках.
Друкується з 1907 (повість "Доля"). Печатается с 1907 (повесть "Судьба").
поле № 2: друкується розділовий знак ";"; поле № 7 - печатается разделительный знак ";".
Далі друкується обраний людиною малюнок. Далее печатается выбранный человеком рисунок.
Друкується з 1926 (роман "Інон"). Печатается с 1926 (роман "Инон").
Друкується в США, Ізраїлі, Чехословаччини. Печатается в США, Израиле, Чехословакии.
Як мистецтвознавець друкується з 1954. Как искусствовед печатается с 1954.
Вся необхідна інформація друкується на чеку. Вся необходимая информация печатается на чеке.
Друкується із зворотом без заголовочної частини. Печатается с оборотом без заголовочной части.
Газета друкується в Одеській міській друкарні. Газета печатается в Одесской городской типографии.
друкується службовий код (знак) "*" (ознака платежу); печатается служебный код (знак) "*" (признак платежа);
Як літератор друкується з 1946 року. Как литератор печатается с 1946 года.
На замовлення, на тенти друкується реклама. По заказу, на тентах печатается реклама.
Друкується як критик з 1964 року. Печатается как критик с 1964 года.
Нижче через 2 інтервали друкується текст. Ниже через 2 интервала печатается текст.
Текст друкується через 1.5 інтервалу. Текст печатается через 1,5 интервала.
Друкується як прозаїк з 1965 року. Печатается как прозаик с 1965 года.
Друкується за книгою "Китайська класична проза". Печатается по книге "Китайская классическая проза".
Видання Медіагрупи "Автоцентр", друкується з 1996 року. Издание Медиагруппы "Автоцентр", печатается с 2003 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.