Ejemplos del uso de "Економіці" en ucraniano

<>
Traducciones: todos54 экономика54
Директивне планування притаманне командній економіці. Директивное планирование присуще командной экономике.
Макроекономічна політика у відкритій економіці. Макроэкономическая политика в открытой экономике.
економіці республіки завдано серйозної шкоди. экономике республики нанесён серьёзный ущерб.
Мультиплікаційні ефекти в національній економіці. Мультипликационные эффекты в национальной экономике.
Рейдерство - загроза економіці й державі. Рейдерство - угроза экономике и государству.
В економіці чиниться інформаційна революція. В экономике происходит информационная революция.
"Ці домовленості - суттєва допомога економіці. "Эти договоренности - существенная помощь экономике.
валютна політика, протекціонізм в економіці; валютная политика, протекционизм в экономике;
Проте негаразди в економіці наростали. Однако неурядицы в экономике нарастали.
Роль НТР в економіці країни. Влияние НТР на экономику страны.
Інвестиційно-інноваційні процеси в економіці. Инновационно-инвестиционные процессы в экономике.
Інвестиційно-інноваційні процеси в економіці; Инвестиционно-инновационные процесы в экономике;
Пандемія - це виклик усій світовій економіці. Пандемия - это вызов всей мировой экономике.
Санкції ООН завдають шкоди північнокорейській економіці. Санкции ООН наносят ущерб северокорейской экономике.
Проблема безробіття - найболючіша в соціальній економіці. Проблема безработицы - болезненная в социальной экономике.
Заворушення завдали серйозної шкоди економіці Вашингтона. Беспорядки нанесли серьёзный урон экономике Вашингтона.
MA і PhD Стипендії в економіці MA и PhD Стипендии в экономике
Кризові процеси в совєтській економіці. - 1955. Кризисные процессы в советской экономике. - 1955.
Роль виробничої сфери в плановій економіці. Роль производственной сферы в плановой экономике.
Спеціалізувався на економіці і латиноамериканських відносинах. Специализировался на экономике и латиноамериканских отношениях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.