Sentence examples of "Епоха" in Ukrainian

<>
2) епоха мучеників та сповідників; 2) эпоха мучеников и исповедников;
Епоха Свободи або ера свободи (швед. Эра свободы или эпоха свободы (швед.
Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття. Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век.
З бронзою почалася епоха творення. С бронзой началась эпоха созидания.
Справжню популярність Акко принесла епоха хрестових походів. Широкую известность Акко принесла эра крестовых походов.
Флеш гра Епоха війни безкоштовно Флеш игра Эпоха войны бесплатно
Епоха після 1914 року унікальна. Эпоха после 1914 года уникальна.
Так почалася епоха кольорового кіно. Так началась эпоха цветного кино.
Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал. Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал.
Епоха лицарства в історії Англії. Эпоха рыцарства в истории Англии.
Нова епоха потребувала її осмислення. Новая эпоха нуждалась ее осмысления.
Кожна епоха народжує своїх героїв. Каждая эпоха рождает своих Героев.
Так почалася епоха передньопривідних автомобілів. Этак началась эпоха переднеприводных автомобилей.
Завершилася епоха "побудови замбійського гуманізму". Завершилась эпоха "построения замбийского гуманизма".
Доповідь IRENA "Епоха відновлюваної енергетики" Доклад IRENA "Эпоха возобновляемой энергетики"
Розпочалась епоха позитивних реформістських перетворень. Началась эпоха положительных реформистских преобразований.
9 Епоха "Заліза і крови" 8 Эпоха "Железа и крови"
Епоха Чжоу тривала 770 років. Эпоха Чжоу длилась 770 лет.
Епоха правління Шейбанідів характеризується розквітом. Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом.
Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження; Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.