Ejemplos del uso de "Жителя" en ucraniano con traducción "житель"

<>
Traducciones: todos15 житель15
Вадим Бойченко вислухав кожного жителя. Вадим Бойченко выслушал каждого жителя.
Жителя Сум завербували російські спецслужби. Жителя Сум завербовали российские спецслужбы.
Затримано 51-річного місцевого жителя. Задержан 51-летний местный житель.
Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда. Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда.
Подружжю постійного жителя або громадянина Тайваню. Супругам постоянного жителя или гражданина Тайваня.
Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя. Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя.
Вночі мафія вибирає Ларису (мирного жителя). Ночью мафия выбирает Ларису (мирного жителя).
Крім того, було поранено місцевого жителя. Кроме того, был ранен местный житель.
Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша, затримано. Сейчас 31-летний злоумышленник, жителя Калуша, задержан.
Для жителя Узбекистану сім'я - це святе. Для жителя Узбекистана семья - это святое.
В слуханнях прийняли участь 384 жителя міста. В слушаниях приняли участие 323 жителя города.
У скоєнні злочину затримали 24-річного жителя Коротича. В совершении преступления уличили 24-летнего жителя Коротича.
1897 рік - 63 двори, 424 жителя (згідно перепису). 1897 год - 63 двора, 424 жителя (согласно переписи).
У місцевого жителя правоохоронці вилучили 4 комп'ютери. У местного жителя правоохранители изъяли 4 компьютера.
Наступна статтяВ квартирі жителя Шостки знайшли гранату "Ф-1" В квартире жителя Шостки полицейские нашли гранату "Ф-1"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.