Ejemplos del uso de "Заборонялося" en ucraniano
іншим едиктом заборонялося книгодрукування у Франції.
другим эдиктом воспрещалось книгопечатание во Франции.
Духовенству заборонялося одружуватися та заводити родини.
Священникам запрещено жениться и заводить семьи.
Священикам заборонялося вести політичну агітацію.
Священникам запрещалось вести политическую агитацию.
Заборонялося призначати нотаріусами людей безграмотних.
Запрещалось назначать нотариусами людей неграмотных.
Звернення християн в юдаїзм неодноразово заборонялося.
Обращение христиан в иудаизм неоднократно запрещалось.
Колоністам заборонялося обробляти залізо та хутро.
Колонистам запрещалось обрабатывать железо и мех.
Введення загального військового обов'язку заборонялося.
Введение всеобщей воинской обязанности запрещалось.
Учням заборонялося розмовляти між собою по-руськи.
Ученикам запрещалось разговаривать между собой по-русски.
У нього вдома заборонялося обійматися і цілуватися.
У него дома запрещалось обниматься и целоваться.
Після відновлення чисельності людей воно офіційно заборонялося.
После восстановления численности людей многожёнство официально запрещалось.
Заборонялося мати підводний флот та військову авіацію.
Запрещалось иметь подводный флот и морскую авиацию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad