Exemplos de uso de "Закінчили" em ucraniano

<>
Багато бутанців закінчили індійські університети. Многие бутанцы закончили индийские университеты.
з золотою медаллю закінчили - 9. с золотой медалью окончили - 9.
Ми закінчили налагодження нового устаткування Мы закончили отладку нового оборудования
Гарвард закінчили 49 лауреатів Нобелівської премії. Гарвард окончили 44 лауреата Нобелевской премии.
Закінчили професійну школу 23 випускника. Закончили профессиональную школу 23 выпускника.
закінчили його видавалося свідоцтво домашньої вчительки. окончившим его выдавалось свидетельство домашней учительницы.
Практично закінчили всі плануючі конференції. Практически закончили все планирующие конференции.
1.1.1, закінчили механічних суміжних спеціальності; 1.1.1, окончили механических смежных специальности;
Все з файлом шаблону закінчили. Все с файлом шаблона закончили.
Вони закінчили промоушен в Японії 4 липня. Они окончили промоушен в Японии 4 июля.
Ринки закінчили минулий тиждень різноспрямовано. Рынки закончили прошлую неделю разнонаправленно.
У ЖК "Новомостицький" закінчили благоустрій території В ЖК "Новомостицкий" закончили благоустройство территории
Ми закінчили з купівлею С-400. Мы закончили с покупкой С-400.
Усе ми закінчили з мовними змінними. Все мы закончили с языковыми переменными.
Дзвіницю закінчили будувати в 1906 році. Колокольню закончили строить в 1906 году.
Чотирирічну програму академії закінчили 28 осіб. Четырехлетнюю программу академии закончили 28 человек.
закінчили недержавні вищі медичні (фармацевтичні) заклади освіти; закончили негосударственные высшие медицинские (фармацевтические) учебные заведения;
Поряд з лейтенантами закінчили навчання 34 студенти. Наряду с лейтенантами закончили обучение 34 студента.
А клуатр закінчили будувати в 1688 році. А клуатр закончили строить в 1688 году.
0,3 мл закінчили даремний шприц (ампули) 0,3 мл закончили бесполезный шприц (ампулы)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.