Ejemplos del uso de "Залишайтеся такими" en ucraniano

<>
Залишайтеся такими ж сильними і цілеспрямованими! Оставайтесь такой же стойкой и целеустремленной!
Кріомасаж рекомендують пацієнтам з такими проблемами: Криомассаж рекомендуют пациентам с такими проблемами:
Залишайтеся в безпеці, коли граєте онлайн Оставайтесь в безопасности, когда играете онлайн
Основні ознаки трудоголізму представлені такими проявами: Основные признаки трудоголизма представлены следующими проявлениями:
Залишайтеся людьми і вірте в чудеса. Оставайтесь людьми и верьте в чудеса.
Як за такими стрічками вибрати собі ноутбук? Как с такими лентами выбрать себе ноутбук?
Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву! Оставайтесь на нашей "волне" позитива!
Дуже приємно працювати з такими перевізниками. Очень приятно работать с такими перевозчиками.
Залишайтеся завжди чарівною і неповторною! Оставайтесь всегда красивыми и неотразимыми!
Дякую, що поділилися такими речами! Спасибо, что поделились такими вещами!
Залишайтеся такою же світлою людиною! Оставайтесь таким же светлым человечком!
Конференція проходила за такими напрямками: 1. Конференция прошла по следующим направлениям: 1.
Залишайтеся з нами, слідкуйте за оновленнями! Оставайтесь с нами, следите за обновлениями!
Після цього звертаються до такими методами: После этого обращаются к следующим методам:
Залишайтеся в тренді, не переплачуючи! Оставайтесь в тренде, не переплачивая!
Відрізняються від флізелінових такими характеристиками: Отличаются от флизелиновых такими характеристиками:
Залишайтеся разом з нашим сайтом. Оставайтесь вместе с нашим сайтом!
Невже можна не пишатися такими предками? Разве можно не гордиться такими предками?
Хочете - виходьте із фракції, хочете - залишайтеся. Хотите - выходите из фракции, хотите - оставайтесь.
Дайвінг володіє такими особливостями і властивостями: Дайвинг обладает такими особенностями и свойствами:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.