Ejemplos del uso de "Заплановані" en ucraniano
провести заздалегідь заплановані зустрічі з експонентами.
провести заранее запланированные встречи с экспонентами.
Автоматизовані - заздалегідь заплановані та автоматизовані розіграші
Автоматизированный - Предварительно запланированные и автоматизированные розыгрыши
інформацію про заплановані семінари і конференції;
информацию о запланированных семинарах и конференциях;
Фахівці Укргазвидобування розказали про заплановані роботи.
Специалисты Укргаздобычи рассказали о запланированных работах.
"Наступні перекриття доріг заплановані на 20 березня.
"Следующие перекрытие дорог запланировано на 20 марта.
Потім заплановані діловий ланч і прес-конференція.
Затем запланированы деловой ланч и пресс-конференция.
Потім заплановані мітинг-реквієм і військовий парад.
Затем запланированы митинг-реквием и военный парад.
Заплановані розваги та заходи Apres Ski 2014:
Запланированные развлечения и мероприятия Apres Ski 2014:
У самопроголошених республіках на 2 листопада заплановані вибори.
Выборы в самопровозглашенных республиках запланированы на 2 ноября.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad