Ejemplos del uso de "Захисники" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 защитник22
1], захисники не встигли висловитися. 1], защитники высказаться не успели.
Захисники України стають її елітою. Защитники Украины становятся ее элитой.
Захисники Турелі були в паніці. Защитники Турели были в панике.
240x320 Crystal Defenders (Захисники Кристалів) 240x320 Crystal Defenders (Защитники Кристаллов)
Захисники не змогли побороти ворога. Защитники не смогли побороть врага.
Переконані захисники старого ладу (контрреволюціонери). Убежденные защитники старого строя (контрреволюционеры).
Підтримуючі захисники також шукають тиск. Поддерживающие защитники также ищут давление.
Повіривши обіцянкам ворогів, захисники здались. Поверив обещаниям врагов, защитники сдались.
Безсмертною славою покрили себе захисники Севастополя. Неувядаемой славой покрыли себя защитники Севастополя.
Шановні бойові побратими, захисники української землі! Уважаемые боевые побратимы, защитники украинской земли!
Захисники отримали право вистачати нападників руками. Защитники получили право хватать нападающих руками.
PETA, Pembela Tanah Air - "Захисники батьківщини"). PETA, Pembela Tanah Air - "Защитники родины").
Захисники повинні негайно натискати та переходити. Защитники должны немедленно нажать и перейти.
10 хокеїстів - захисники, інші 17 - нападники; 10 хоккеистов - защитники, остальные 19 - нападающие;
Захисники революції добігли до самої Гатчини... Защитники революции добежали до самой Гатчины.
Захисники спрацювали добре, їм я вдячний! Защитники сработали хорошо, их я благодарю!
CrossFit: українські захисники ніколи не здаються! CrossFit: украинские защитники никогда не сдаются!
Захисники - Ніколае Теодореску і Костянтин Луческу. Защитники - Николае Теодореску и Константин Луческу.
Захисники міських укріплень відбивають напад піхоти союзників. Защитники городских укреплений отбивают нападение вражеской пехоты.
Безпосередньо до піднебіння ми чудові захисники консервів. Прямо к вкусу мы великие защитники консервов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.