Sentence examples of "Зацікавлені" in Ukrainian

<>
show all
Ми зацікавлені в довгостроковому співробітництві. Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве.
За подіями спостерігали численні зацікавлені. За происходящим наблюдали многочисленные интересующиеся.
Зацікавлені в хмарних сервісах IaaS? Заинтересованы в облачных сервисах IaaS?
Зацікавлені сторони діятимуть усупереч їхній думці? Заинтересованные стороны пойдут вопреки их мнению?
Студенти були зацікавлені у підтриманні дискусії. Студенты были заинтересованы в поддержании дискуссии.
Ми зацікавлені в мирному врегулюванні питань. Мы заинтересованы в мирном урегулировании вопросов.
Вони будуть більш зацікавлені, творчі, віддані ". Они будут более заинтересованы, творческие, преданные ".
"Усі зацікавлені в мирі й стабільності. "Все заинтересованы в мире и стабильности.
"Ми зацікавлені, щоб контакти таки активізувалися. "Мы заинтересованы, чтобы контакты все-таки активизировались.
Шановні члени УАА та всі зацікавлені! Уважаемые члены УАА и все заинтересованные!
Зацікавлені харків'яни розглядають матеріали виставки. Заинтересованные харьковчане рассматривают материалы выставки.
іспанські гранди, зацікавлені в послабленні абсолютизму. испанские гранды, заинтересованы в ослаблении абсолютизма.
Приватні підприємства зацікавлені в максималізації прибутку. Частные предприятия заинтересованы в максимализации прибыли.
Ми завжди зацікавлені у взаємовигідному співробітництві. Мы всегда заинтересованы в взаимовыгодном сотрудничестве.
Ми зацікавлені в серійному виробництві деталей. Мы заинтересованы в серийном производстве деталей.
"Ми не зацікавлені в колумбійських інвестиціях. "Мы не заинтересованы в колумбийских инвестициях.
треті сили, зацікавлені в розв'язанні конфлікту. Третьи силы, заинтересованные в разрешении конфликта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download