Ejemplos del uso de "Заявлений" en ucraniano

<>
Але ідеал політичного розвитку заявлений; Но идеал политического развития заявлен;
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
* Заявлений після автоматичного RAM Boost,. * Заявленный после автоматического RAM Boost,.
Заявлений мінімальний цінник - $ 37 800. Заявленный минимальный ценник - $ 37 800.
Одночасно був заявлений і Томас Едісон. Одновременно был заявлен и Томас Эдисон.
Заявлений наклад журналу - 32,000 примірників. Заявленный тираж журнала - 32,000 экземпляров.
Заявлений час відгуку 5 мс підтверджуємо. Заявленное время отклика 5 мс подтверждаем.
Нібомбе був заявлений під 2 номером. Нибомбе был заявлен под 2 номером.
Жанр фільму заявлений як пригодницька комедія. Жанр фильма заявлен как приключенческая комедия.
Українець заявлений під дев'ятим номером. Украинец заявлен под девятым номером.
Модельний рік рестайлінгового автомобіля заявлений як 2011. Модельный год рестайлингового автомобиля заявлен как 2011.
Заявлений тираж монети склав 1 мільйон екземплярів. Заявленный тираж монеты составил 1 миллион экземпляров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.