Ejemplos del uso de "Зберігав" en ucraniano

<>
Він зберігав вірмено-григоріанське віросповідання. Он сохранял армяно-григорианское вероисповедание.
І щоб всіх зберігав Бог. И чтобы всех хранил Бог.
Зберігав повну програмну сумісність з попередником. Сохранял полную программную совместимость с предшественником.
США, які він зберігав у банках. США, которые он хранил в банках.
Клан зберігав загальну власність на землю. Клан сохранял общую собственность на землю.
Зберігав Путивль і своє духовне значення. Хранил Путивль и свое духовное значение.
Кріштіану зберігав спокій в цій грі. Криштиану сохранял спокойствие в этой игре.
Готівкою він зберігав 930 тисяч грн. Наличными он хранил 930 тыс. грн.
Михаїл Стурдза зберігав владу до 1849 року. Михаил Стурдза сохранял власть до 1849 года.
Гроші він зберігав у скляних банках. Деньги он хранил в стеклянных банках.
До 1939 року Янів зберігав статус містечка. До 1939 года Янов сохранял статус города.
Усе це підозрюваний зберігав у себе вдома. Всё похищенное подозреваемые хранили у себя дома.
До кінця життя зберігав естонське громадянство [2]. До конца жизни сохранял эстонское гражданство [2].
Після цього гвинтівку зберігав у себе вдома. После этого винтовку хранил у себя дома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.