Ejemplos del uso de "Збори" en ucraniano con traducción "собрание"

<>
• за групові батьківські збори - вихователі. • за групповые родительские собрания - воспитатели.
На збори нападають члени Акацукі. На собрание нападают члены Акацуки.
Збори приймають резолюцію більшістю голосів. Собрание принимает резолюцию большинством голосов.
скликає збори первинної партійної організації; созывает собрание первичной партийной организации;
Збори акціонерів пройдуть 21 вересня. Собрание акционеров пройдет 29 сентября.
Загальні збори первинної організації УТМР Общие собрания первичной организации УООР
Збори Асоціації портів України "Укрпорт" Собрание Ассоциации портов Украины "УКРПОРТ"
диякон вносить у збори світильник; диакон вносит в собрание светильник;
Полководцем обрали його народні збори. Полководцем избрало его народное собрание.
"Признається право на мирні збори. "Признаётся право на мирные собрания.
Музейний острів: Античні збори Берліна Музейный остров: Античное собрание Берлина
Соч.: Збори анекдотів про кн. Соч.: Собрание анекдотов о кн.
Останні збори втікачів були коротким. Последнее собрание беглецов было коротким.
Позачергові збори АТ "ХК" Укрспецтехніка " Внеочередное собрание АО "ХК" Укрспецтехника "
Сабхапарва (Книга про збори) / Пер. Сабхапарва (Книга о собрании) / Пер.
Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача. Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего.
Законодавчій орган: Всекитайські збори народних представників Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей
Завершились збори співом молитви "Достойно є". Закончилось собрание пением молитвы "Достойно есть".
17 / 3: Річні збори Holms Б 17 / 3: Годовое собрание Holms Б
Книга друга Сабхапарва (Книга про Збори). Книга вторая Сабхапарва (Книга о Собрании).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.